CO129-261 - Public Offices & Others - 1893 — Page 335

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

245

Chartered Bank of India, Australia & China,

Hatton Court Threadneedle Street

London 11th Sept. 1893

333

C.O.

15614

Received the Colonial Office 12 SEP 93

The Under Secretary of State

Colonial Office

S.W.

Dear Sir,

With reference to your letter of 6th inst. regarding the amount of deposits with Hongkong Branch, we have to inform you that we have been in communication with our manager by telegraph and he requests us to await advice from him by letter. We have therefore to ask you to allow us to defer replying definitely on the subject until we have received your manager's letters, when we shall have much pleasure in recurring to the matter.

Dear Sir,

Your most obedient Servant

Thomas Jackson

Manager

Edit History

2026-05-27 07:57:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
245 Chartered Bank of India, Australia & China, Hatton Court Threadneedle Street London 11th Sept. 1893 333 C.O. 15614 Received the Colonial Office 12 SEP 93 The Under Secretary of State Colonial Office S.W. Dear Sir, With reference to your letter of 6th inst. regarding the amount of deposits with Hongkong Branch, we have to inform you that we have been in communication with our manager by telegraph and he requests us to await advice from him by letter. We have therefore to ask you to allow us to defer replying definitely on the subject until we have received your manager's letters, when we shall have much pleasure in recurring to the matter. Dear Sir, Your most obedient Servant Thomas Jackson Manager
Baseline (Original)
245 Chartered Bank of India, Australia & China, Hatton Court Threadneedle Sheet the London 11th Sept. 1823 333 C.0. 15614 Rece the Clonied 12 SEP 93 The Under Secretary of State Colonial office sw. Dear Sir. our With reference to your letter of 6th inst regarding the amount of deposits with tonghong Branch we have to inform you that we have been in communication with our mana telegraph and he requests us to awa it age at that hort by his written, advices We have there to ask you to allow us to defer replying e fore definitely on the subject until we have received your managers letters when we shall have much pleasure in recurring to the matter. в am Dear Liv Your most obedient Servant Thomas dorest Manage
2026-05-27 07:57:37 · Baseline
View content

245

Chartered Bank of India, Australia & China,

Hatton Court Threadneedle Sheet

the London 11th Sept. 1823

333

C.0.

15614

Rece

the Clonied 12 SEP 93

The Under Secretary

of

State

Colonial office

sw.

Dear Sir.

our

With reference to your letter of 6th

inst regarding the amount of deposits with tonghong Branch we have to inform you that we have been in communication

with our mana

telegraph and he requests us to awa it

age at that hort by his written, advices We have there to ask you to allow us to defer replying

e fore definitely on the subject until we have received your managers letters when we shall have much pleasure in recurring to the

matter.

в

am

Dear Liv

Your most obedient Servant

Thomas dorest

Manage

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.